Политика конфиденциальности

Обновлено: 14 октября 2026

Это перевод текста на иврите. При расхождении действует версия на иврите.

Эта политика объясняет, какие данные собираются на сайте strategicrealestate.co.il и при оказании наших риелторских услуг, зачем, где они хранятся и какие у вас права. Она составлена по израильскому Закону о защите частной жизни 5741-1981 (включая поправку 13), а для посетителей из Европейского союза также по GDPR.

Кто отвечает за данные

Что мы собираем и зачем

1. Посещение сайта

• Статистика (Google Analytics), только если вы согласились в окне cookie: просмотренные страницы, тип устройства и браузера, примерное местоположение (город или страна), откуда вы пришли, нажатия на кнопки звонка и WhatsApp. Цель: понять, какие материалы полезны, и улучшить сайт. Рекламные функции Google отключены. Если вы не согласились, код Google Analytics вообще не загружается.
• Технические данные: как на любом сайте, сервер хостинга записывает в журналы IP-адрес, время, страницу и браузер для безопасности и работы сайта.
• Шрифты и видео: шрифты сайта загружаются из Google Fonts, поэтому при загрузке страницы ваш IP-адрес передается Google. Видео на главной странице загружается с YouTube (youtube-nocookie), только если вы на него нажали.

2. Когда вы обращаетесь ко мне

• В WhatsApp, по телефону или по e-mail: имя, номер телефона и содержание обращения. Например, анкета для владельцев спрашивает улицу, район, число комнат и состояние квартиры.
• Анкета на сайте ничего не сохраняет. Она только готовит сообщение в WhatsApp, а отправлять ли его, решаете вы.
• Цель: ответить вам и оказать услугу, о которой вы просили.

3. Клиенты риелторских услуг

• Когда вы заказываете риелторские услуги, мы храним: имя, номер удостоверения личности, телефон, адрес, данные объекта, подписанный заказ на риелторские услуги (включая подпись) и список показанных вам объектов.
• Цель: письменный заказ, которого требует израильский Закон о риелторах 5756-1996; оказание услуги; выполнение обязанностей по закону; защита законных прав (например, в вопросе комиссии).
• Эти данные хранятся в системе на Google Firebase (Google Cloud). Доступ к ней есть только у меня и у агентов, которые со мной работают.

Обязаны ли вы передавать данные?

Закон не обязывает вас передавать нам данные; это ваш выбор. Без данных, нужных для услуги, мы не сможем ее оказать. Для заказа риелторских услуг Закон о риелторах требует указать в письменном заказе определенные сведения.

С кем мы делимся данными

• Мы не продаем и не сдаем в аренду личные данные.
• Поставщики услуг, которые обрабатывают данные для нас: Google (Analytics, Firebase, Fonts, YouTube, почта), Meta (WhatsApp) и хостинговая компания сайта.
• В сделке, которую начинаете вы: другая сторона и юристы, в той мере, в какой этого требует сделка. В сделках в Дубае, которые начинаете вы: DRASI Real Estate Dubai.
• Государственные органы, когда этого требует закон.
• Некоторые поставщики хранят данные за пределами Израиля, например в США и Европе. Такая передача выполняется по израильским правилам о передаче данных за границу.

Как долго хранятся данные

• Подробные данные о посещениях хранятся в Google Analytics до 14 месяцев; сводные отчеты могут храниться дольше. Cookie Google Analytics остаются в браузере до двух лет или пока вы их не удалите или не выберете «Отклонить».
• Обращения: столько, сколько нужно для ответа.
• Клиенты риелторских услуг: пока этого требует услуга, затем столько, сколько нужно для защиты законных прав, обычно до 7 лет (срок исковой давности).

Cookie и хранилище браузера

Вы можете изменить выбор в любой момент по ссылке Настройки cookie внизу каждой страницы или удалить cookie в настройках браузера. Выбор «Отклонить» удаляет cookie Google Analytics этого сайта.

Безопасность

Мы защищаем данные по израильским Правилам о защите частной жизни (безопасность данных) 5777-2017. Ни одна система не защищена полностью. При серьезном инциденте безопасности мы будем действовать по закону, в том числе сообщим в Управление по защите частной жизни, когда это требуется.

Ваши права

• Ознакомиться с данными о себе (статья 13 Закона о защите частной жизни).
• Попросить исправить или удалить неверные, неполные, неясные или устаревшие данные (статья 14).
• В любой момент потребовать исключить вас из списка прямой рассылки (статья 17F).
• Рекламные сообщения в WhatsApp, по SMS или e-mail отправляются только с вашего согласия, и вы можете в любой момент попросить их прекратить.
• Вы можете обратиться в израильское Управление по защите частной жизни.
• Посетители из Европейского союза также вправе ограничить обработку, возразить против нее, получить свои данные в переносимом виде и в любой момент отозвать согласие, а также подать жалобу в орган по защите данных своей страны (во Франции: CNIL).

Как обратиться: напишите на barasemi1234@gmail.com. Мы ответим в течение 30 дней. Перед передачей данных мы можем попросить подтвердить вашу личность.

Для посетителей из Европейского союза: правовое основание

• Статистика: согласие (ст. 6(1)(a) GDPR).
• Ответы на обращения и риелторские услуги: исполнение договора или шаги до его заключения (ст. 6(1)(b)) и обязанность по закону (ст. 6(1)(c)).
• Журналы сервера и безопасность: законный интерес (ст. 6(1)(f)).
• Для Израиля действует решение Еврокомиссии об адекватности, которое разрешает передачу данных из ЕС в Израиль.

Несовершеннолетние

Сайт предназначен для взрослых. Мы сознательно не собираем данные о лицах младше 18 лет.

Другие сайты и сервисы

Ссылки на WhatsApp, YouTube, Dubai ROI Club и другие сайты ведут на сервисы, которые мы не контролируем. На них действуют их собственные политики конфиденциальности.

Изменения политики

Когда что-то меняется, мы обновляем политику и дату вверху страницы.